Показаны сообщения с ярлыком Крымский хор. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком Крымский хор. Показать все сообщения
5 июня 2015 г.
27 мая 2015 г.
Пресс-конференция и репетиция
27 мая 2015 года состоялась пресс-конференция о проекте "ПЕРЕЗВОНЫ"
Министр культуры Республики Крым А. В. Новосельская, художественный руководитель Вокально-хореографического ансамбля "Таврия" и Крымского Камерного Хора И. Н. Михайлевский, заместитель директора Крымской государственной филармонии П. А. Парамонова, балетмейстер-постановщик Е. А. Быкова.
25 мая 2014 г.
3 мая 2014 г.
Choeur de Crimée en France - L'interview de France 3
Réportage - V: Mathieu / E. Taxil / S. Bonnetot
Malka Moma - Choeur de Crimée
Malka Moma
ТЕКСТ НА БЪЛГАРСКИ:
Малка мома си се Богу моли:
"Дай ми, Боже, очи голубови,
Дай ми, Боже, крилца соколови.
Да си форкнам отвъд бели Дунав,
Да си найда момче според мене"
Чу я Господ.
Сътвори очи голубови,
И крилца соколови.
Та й даде крилца соколови,
Та си найде момче според нея.
Боже...
ПЕРЕКЛАД НА УКРАЇНСЬКІЙ:
Маленька дівчина Богу молиться:
"Дай мені Боже очі голубові,
Дай мені Боже крильця соколові.
Полечу до вод білого Дунаю,
Знайду хлопця спорідненого мені"
Чує Господь
Створив очі голубови,
І крильця соколові.
Та й дав крильця соколові,
Та й знайде хлопця спорідненого їй.
Боже...
ПЕРЕВОД ПО РУССКИ:
Маленькая девочка Богу молится:
"Дай мне Боже глаза голубиные,
Дай мне крылья соколиные.
Улечу к водам белого Дуная,
Найду парня родственного мне"
Слышит Господь.
Создал глаза голубиные,
И крылья соколиные,
И дал крылья соколиные,
И найдет парня родственного ей.
Боже...
P. I. Tchaikovskiy - Liturgie de St. Jean Chrysostom
Choeur de Crimée - P. I. Tchaikovsky - Liturgie de St. Jean Chrysostom
Крымский Камерный Хор - П. И. Чайковский - Литургия Св. Иоанна Златоуста
Milost' Mira - Tebe Poem - Dostoyno Est'
Милость мира - Тебе поем - Достойно есть