Mozart Requiem

CCC работает над Реквиемом Моцарта. Времени немного, так как нужно готовить новую программу к мартовскому концертному туру во Франции.

Дневники репетиций Крымского Камерного Хора///Les journaux des répétitions du Choeur de Crimée

Очень скоро вы сможете увидеть фрагменты репетиций Крымского Камерного Хора, а также узнать над какой программой в данный момент работает коллектив.

Très vite vous pourrez voir les fragments des répétitions du Choeur de Crimée, ainsi qu'apprendre sur quel programme au moment donné le collectif travaille.

Programme tournée CCC 2010

Jeudi 18 mars MILHOUSE la Margelle - 20H00
Vendredi 19 mars MONTANAY Eglise - 20H30
Samedi 20 mars SAINT ISMIER Agora - 20H30
Dimanche 21 mars TANINGES Eglise St Jean Baptiste - 17H
Lundi 22 mars FEURS Eglise - 20H00
Mardi 23 mars BRON Espace Albert Camus - 20H30
Mercredi 24 mars VOIRON Eglise Saint Pierre - 20H30
Jeudi 25 mars SAINT GENIS LES OLLIERES Eglise - 20H30
Vendredi 26 mars VALS -LES-BAINS Eglise - 20H30
Samedi 27 mars LE POUZIN Eglise - 20H30
Dimanche 28 mars CHATOU Eglise Ste Thérèse - 17H00

Organisation - le choeur "CRESCENDO" de Bron
Le President - Didier BADEL

Tournée de concert du Choeur de Crimée en October 2009

Monique BRAEUER

Notre grande reconnaissance à Monique BRAEUER de Guérande, organisateur des tournée de concert du Choeur de Crimée dans la région de Bretagne, Loire Atlantique, Pays de la Loire, Vendée, Alsace, Paris, 2003 - 2009.

Marie-José GUIBERT
Merci à Marie-José Guibert de Damgan qui a aidé à l’organisation des concerts 2008-2009

Notre reconnaissance pour l'aide à l’organisation de la part des associations et chorales locales de :

Batz-sur-mer
Beaucouzé
Bergholtz-Zell
Carquefou
Cesson Sévigné
Chantepie
Cholet
Chapelle sur Erdre
Chateaugiron
Damgan
Grez Neuville
Guérande
La Baule
La Roche Bernard
La Turballe
La Tourlandry
Le Pouliguen
Marly-le-Roi
Mauléon
Montfort sur Meu
Nantes
Nozay
Ploërmel
Pontchâteau
Pornic
Pornichet
Quimper
Quimperlé
Rennes
Retiers
Saint-Barthélémy d’Anjou
St Joachim
St Lyphard
St Michel Chef Chef
St Nazaire Perthuischaud
St Nicolas de Redon
St-Brévin-les-Pins
Sucé-sur-Erdre

Les Chorales et les organisations :

« L'Ensemble vocal et instrumental Jean-Marie Lorand » de Rennes
« Académie Paul le Flem » de Rennes
« Chorale La Frégate » de Pornic
La « Schola Cantorum » de Nantes
« Chorale mixte de Thierenbach »
Institut National de la Jeunesse et de l'Education Populaire de Marly-le-Roi
Office municipal de l'animation et de la culture de la Turballe
« Chœur Voilà, Voix La » de Quimperlé
« Chœur la Chanterelle »
« Chœur la Loreleï » de Nozay
Office de tourisme de St Brévin et « Association Musicalement Vôtre »
Commune et Paroisse de St Nicolas de Redon

et association Roumanie Paroisse St Yves du Pouliguen
« Chorale St Luc »
« Ensemble choral du Val d'Erdre »
« Chœur A Lauda » de Mauléon
Groupes d'Animation Pastorale de Pornichet, St Lyphard, St Nazaire Pertuischaud, Batz-sur-mer, la Baule.
Commune de la Tourlandry
« Choeur Penn ar Bed » de Quimper
« Chorale Dinorah » de Ploërmel
« Chorale Ocarina » de St Barthelemy d’Anjou
« Choeurs Lesqueren » de Pontchâteau
« Chorale Clef de Sel » de Guérande

« Les amis de Grez Neuville »

« Voces Intimae » de Prat-Bonrepaux

Concert in Rennes

De nombreuses activités de bienfaisance

Le Choeur de Crimée a toujours consacré une part de ses activités à l'entraide et à la solidarité. Ainsi a-t-il pris l'habitude de donner fréquemment des concerts pour les vétérans de guerre, les orphelins, les retraités, etc.
À cela, Igor a voulu ajouter l'opération « le Cadeau des amis de l'étranger», et à chaque tournée, le choeur rapporte pour les enfants des hospices de Crimée des vêtements, des chaussures, des jouets, du matériel scolaire... Tout ceci est collecté avec beaucoup d'enthousiasme et dans un grand élan de fraternité par nos amis européens au premier rang desquels nous avons le plaisir de citer :
Paul et Joke Zuidgeest (Honselersdijk, Pays-Bas),
Chris Jobse (Heemskerk, Pays-Bas),
Henk et Bea van der Helm (Honselersdijk, Pays-Bas)
Kees Koning (Musselkanaal, Pays-Bas)
Monique Braeuer (Guerande, France),
Annick Neveu, le Secours Populaire et le Secours Catholique de Guérande (Guerande, France),
Cecile et Christian Breteche (Guerande, France),
Christian et Irene Pariot (Prat-Bonrepaux, France),
Benoit et Maria Laurent (Cezay, France),
Gigi et Nicole Savaric (Auterive, France),
Nathalie le Goff et Martine Motta (Quimperle, France)

Le concert de bienfaisance à Simféropol
Tatiana Ezhova – le Ministre de la Jeunesse et la Famille

Le concert de bienfaisance à Simféropol

Protoirei o. Aleksandr

Le Choeur de Crimée donne très régulièrement des concerts de bienfaisance pour les personnes âgées. Un jour, lors d'un concert à la maison de retraite de Quimperle en Bretagne, Igor Mihajlevsky demanda à l'organisatrice du concert, Martine Motta, s'il était possible de trouver des fauteuils pour des gens invalides de Simféropol.
Dès le lendemain 2 fauteuils furent généreusement remis à Igor. Ils furent ensuite redistribués à son retour à deux personnes qui étaient dans l'incapacité de marcher, Nina Snesareva, 70 ans et Tolik Subbotin, 10 ans, handicapé depuis l'enfance.

Nous sommes reconnaissants aux gens de Quimperle pour cette aide si précieuse !

La tournée des concerts en Juillet-Août 2009

La tournée des concerts dans le sud de la France, l'organisateur de tournée - Christian Pariot.

11 Juillet Rodez
12 Juillet Requista 12
13 Juillet Longages 31
14 Juillet Arbas 31
15 Juillet Mirepoix 09
16 Juillet Tarbes 65
17 Juillet Arreau 65
18 Juillet Lezat sur Leze 09
19 Juillet Martres-Tolosane 31
20 Juillet Argeles-Gazost 65
21 Juillet Anglet
22 Juillet Urrugne
23 Juillet Biarritz
24 Juillet Montrejeau 31
25 Juillet Le Mas d'Azil
26 Juillet Prat
28 Juillet Chamonix
29 Juillet Argentieres

Mercredi 22 Juillet 2009 La Depeche du Midi
"Superbe! Extraordinaire! Magnifique le plus beau concert de la saison . C'est ce qu'on entendait dimanche à la sortie de l'église de Martres Tolosane où le Chœur de Crimé venait de se produire.Loin des standards habituels le chœur de chambre dirigé par son créateur Igor Mykhalevsky a donné en première partie des œuvres tirés de la liturgie orthodoxe .Les solistes Evgeniya Volkova,soprano,Evgenija Stepanenko,soprano, Vladimir gomba ,basse, Vladislav Chernikov, ténor, et Denis Ben'ko ténor ont par la puissance de leurs voix fait vibrer les murs de l'église de Martres. En seconde partie un souffle de vent de Russie emportait les spectateurs dans des œuvres plus contemporaines inspirées des folklores russes et ukrainiens.Le concert s'est terminé par une ovation d'un public ravi. Christian Pariot, l'organisateur de cette tournée dans le sud de la France a été remercié par la municipalité pour avoir offert à Martres Tolosane un spectacle grandiose.Une réception réunissait à l'issue du concert les artistes qui sont logés sur place par les familles et leurs hébergeant. Nombre d'entre eux étant membres de Voix O show, la nuit s'est terminée par un mélange de chants français russes espagnols, grand plaisir des rencontres internationales. C'était alors aux Ukrainiens d'être conquis."

Argentieres, 28 Juillet 2009

Festival Choralpines
_____________________

La program de concerts

__________________________
Première partie

Musique sacrée chorale

Mikhail Schukh
Liturgie de Saint Jean Chrysostome

1. Grande Litanie

2. Gloire au Père et au Fils
3. O only begotten Son
4. Venez, inclinons-nous devant le Christ
5. Alleluia
6. Credo
7. La Grâce de la Paix
8. Nous te chantons
9. Il est digne de te louer
10. Béni soit celui qui vient au nom du Seigneur
11. Gloire au Père et au Fils
12. Les jours de ma vie. Vers du protoirei Andrej Logvinov. I.Denissova
_____________________________________________________

Deuxième partie
musique populaire

1. The Light Heart V.Gavrilin

2. Dearth of Robber V.Gavrilin

3. Rubbish V.Gavrilin

4. Ti-Ri-Ri V.Gavrilin

5. Marina E. Stankovich
6. Je tresse la couronne (Zapletu vinochok) E. Stankovich

7. Oi, marche le rêve (Oi, hodyt’ son) Chant folklorique Ukrainian

8. Les sapins-sapins (Jolki - jolochki) Chant folklorique Ukrainian

9. Oi, chêne-chêne (Oi, dub - duba) Chant folklorique Ukrainian

10. Après la rivière le Miracle (Za rechen’koi Divo) Chant folklorique Russien

11. Vei, veterok Chant folklorique Letton

CONTACT

Contact:
295024,
Simferopol, Crimea,
а/я 922
e-mail: choeurdecrimee@gmail.com
ingatoday@mail.ru
http://www.crimeanchoir.blogspot.com

Крымский Камерный Хор

Крымский Камерный Хор – один из известнейших хоровых коллективов в Крыму, в Украине. В составе хора 25 профессиональных музыкантов. Коллектив был основан в 1996 году Игорем Михайлевским, выпускником Донецкой государственной консерватории им. С.Прокофьева, класс профессора Горохова П.Д.

Хор является лауреатом международных конкурсов в Германии (Серебряная медаль), в Бельгии (Бронзовый диплом), в Нидерландах (Гран-при). В течение четырех лет
Крымский Камерный Хор был признан лучшим хором Международного хорового фестиваля «St Baume» во Франции.

В 2008-2009 годах Крымский Камерный Хор принял участие в наиболее значимых музыкальных фестивалях Франции: Фестиваль духовной музыки Сильванэс, "Жемчужные Хоры" в Шамони, " Музыка в Бэрн" "Про музыка", Муждународный фестиваль "Полифонические ансамбли в Провансе", "Классическая музыка в Авейроне".

Хор является организатором совместных проектов: «Объединенная Европа», «Встреча полифоний разных эпох» в Милане, «Нидерланды-Крым-Нидерланды», "Сокровища народного искусства Украины", основной целью которых является приглашение европейских музыкантов, хоров, оркестров в Украину, в Крым с концертами. Каждый год Крымский Камерный Хор организует многочисленные культурные обмены между хорами Франции, Германии, Италии, Бельгии, Нидерландов, Польши.

Крымский Камерный Хор постоянный участник фестиваля «Французская весна» в Украине.

video de Choeur de Crimee

Nos amies: Elen Salaün et Academie Paul Le Flem (Montfort)

- La première production de l’Académie Paul Le Flem a eu lieu le 5 Octobre 1994 à l’Opéra de Rennes, à l’occasion d’un concert exceptionnel donné au profit de la Fondation Abbé Pierre. Ce soir là, l’Ensemble Instrumental a eu le privilège de jouer avec le Violoniste Patrice FONTANAROSA, qui les a vivement encouragés à prolonger et structurer cette jeune formation prometteuse.

- En choisissant le nom de Paul Le Flem, l’Académie a voulu signifier sa volonté de privilégier la recherche et la diffusion du Patrimoine Breton, et de servir les Créateurs habitant la région.
La fille du Compositeur, Madame Jeanne GREEN-LE FLEM, s’est associée à ce projet en participant aux premières réunions de travail, en procurant photos et documents, en appuyant de sa notoriété les premières démarches. Elle a accepté le titre de Présidente d’Honneur de l’Académie.
Depuis, l’Ensemble s’est régulièrement produit en Bretagne, en Normandie, mais aussi à Paris, Lyon … Il donne une trentaine de concerts par an.

- L’Académie Paul Le Flem – Ensemble Instrumental à géométrie variable et Chœur de Chambre – aborde un répertoire allant du Baroque au Contemporain.

- L’Académie a obtenu du Ministère de la Culture une licence de concerts en 1996. Elle bénéficie du soutien de MUSIQUE ET DANSE DE BRETAGNE, du Conseil Régional et des Conseils Généraux de Bretagne.

Ce que dit la presse …

« … Ses musiciens, curieux, se frottent à la musique traditionnelle, jouent avec ROLAND BECKER, participent au Festival Interceltique de Lorient … Une formation vivante, grâce à leurs qualités humaines, pédagogiques et musicales … »
OUEST-FRANCE

« L’interprétation fait entendre une approche intimiste, toujours soucieuse des intentions du compositeur … De Jean Cras à Guy Ropartz, en passant bien sûr par Le Flem, les interprètes ont remarquablement tracé la route de cet itinéraire et ont conquis le public. »
Festival Interceltique de Lorient

« Les musiciens de l’Ensemble ont un véritable plaisir à jouer ensemble. Cela se sent dans leur interprétation assurée, leur cohésion et les sonorités délicates et colorées qu’ils tirent de leurs instruments. »
P-P. Caye, OUEST-FRANCE

Aldo Ripoche
violoncelle
Directeur musical de l’Académie Paul Le Flem

Yann-Fañch Kemener

Chanteur traditionnel breton
Médaille d’or du Conservatoire de Région de Caen où il travaille le violoncelle avec son père Jacques Ripoche, il entre à 14 ans au C.N.S.M. de Paris dans les classes de Bernard Michelin et Jacques Parenin. Après avoir obtenu ses prix de violoncelle et musique de chambre, il se perfectionne auprès de Roland Pidoux, Mark Drobinsky et Christophe Coin.
Lauréat du concours des jeunes talents de l’Ouest, finaliste du concours des jeunes solistes de TF1, premier prix du forum international des jeunes interprètes, il se produit dans les principaux pays d’Europe.
Passionné de musique française, il a notamment donné la première audition du concerto Epiphanie de Caplet à Moscou (1992). Membre fondateur de l’Académie Paul Le Flem en 1997, il en est aujourd’hui le directeur musical.
Professeur au conservatoire de Saint-Malo, il est membre de l’ensemble baroque Stradivaria (Folles journées de Nantes – Festival du Périgord noir – Festival de la Chaise-Dieu).
Curieux de toutes les rencontres artistiques, il a collaboré à des productions cinématographiques, chorégraphiques ou théâtrales. C’est donc tout naturellement qu’il a trouvé sa place auprès du chanteur Yann-Fañch Kemener, pour qu’ensemble ils revisitent le répertoire traditionnel breton.

« Le coup d’archet d’une douceur infinie et d’une richesse de modulation déconcertante, auquel s’ajoute une virtuosité technique magistrale, tout ce que son âme ressentait, il le déversa dans la mélodie élégiaque de l’ardent tempérament romantique …»
« Main Post » Heidelberg

« Aldo Ripoche possède une palette infinie, presque incroyable, de sons délicats, purs comme des chanterelles, graves par instants, sublimes, ardents, presque toujours nostalgiques à souhaits … »
A. Scorgei – Salle Chopin - Varsovie

« Aldo Ripoche a joué trois sonates, les trois B : Bach, Beethoven, Brahms. Du très beau violoncelle, à la sonorité généreuse, expressive, avec un style très pur … » Guy Bouchaux – Ouest-France

Nos amies: Nicole SAVARIC et le Choeur Franco Slave de Toulouse (Toulouse)

Notre grande amie Nicole SAVARIC - l'organisatrice des concerts du Choeur de Crimée et l'ensemble folklorique d'enfants "SVETLITSA" dans la région Toulouse.

Le Choeur Franco Slave de Toulouse (Toulouse)

En Février 1996, a été créé, au sein de l’association 'Toulouse - C.E.I.' le Chœur Slave de Toulouse, sous la direction de Fabienne Fricker.

Son répertoire est composé majoritairement de chants populaires slaves. La pratique des langues slaves et l’alphabet cyrillique ne sont pas indispensables pour participer au Chœur Slave de Toulouse.
Le Chœur est dirigé, à partir de septembre 1998 par Pénélope Cayuella, violoniste et compositeur, étudiante en ethnomusicologie à l’Université Toulouse - Mirail.
Après cinq ans d'existence au sein de 'Toulouse-C.EI', en Mai 2001, le Chœur Slave de Toulouse devient une association à part entière, et change de nom :
Il devient le Chœur Franco Slave de Toulouse.

En novembre 2004, Albina Albaret, musicienne d’origine ukrainienne, diplômée de l’Institut de Musique de Kiev, prend la direction du chœur.

C’est un chœur plein de dynamisme qui donne de nombreux concerts.

Nos amies: Oleg et Irina AFONIN et le Choeur Cesson Melodie (Rennes)

Notre grande amies Oleg et Irina AFONIN et le Choeur Cesson Melodie - organisateurs des tournées de concert du Choeur de Crimée dans la région de Bretagne des 2007.

L'Ensemble vocal "Choeur Sévigné”
Créé en novembre 1986, l'ensemble vocal "Choeur Sévigné" est d'abord dirigé par Laurent Delanoé sous le nom de "Cesson Mélody", qui avec 2 amis en est le créateur.

Association "loi 1901" ouverte à tous, son but est la pratique et le développement du chant choral sous toutes ses formes (répertoire classique et traditionnel, accompagné ou a capella), et la participation à l'animation culturelle de Cesson-Sévigné.

Depuis 1993, il est dirigé par Oleg Afonine, et peu à peu s'est spécialisé dans un répertoire classique.

Choeur-Sévigné est un ensemble qui a beaucoup évolué depuis sa création, Ce nouveau nom adopté en 2005, est plus représentatif de son répertoire actuel.

Aujourd'hui, son but est le perfectionnement du chant choral, et l'adhésion est soumise à une petite audition de la part du chef de chœur.

L'ensemble vocal regroupe actuellement une cinquantaine de choristes. Il a eu l'occasion de se produire avec d'autres chorales, avec ou sans orchestre. Les chants a capella restent toutefois prépondérants dans son répertoire

Oleg Afonine
Originaire de Goussev en Russie, Oleg Afonine est de double nationalité russe et française. Il a d'abord étudié l'accordéon puis a poursuivi ses études de direction de chœur et d'orchestre au conservatoire de Kaliningrad où il s'illustre avec un prix d'interprétation de Prokofiev.

Finalement il sortira diplômé de l'institut d'art lyrique de Moscou, et a également chanté comme soliste à l'Opéra de cette ville.

Arrivé en France en 1992, il travaille d'abord comme enseignant à l'opéra de Rennes et dirige l'ensemble vocal Choeur-Sévigné depuis 1993.

Puis il enseigne comme professeur de chant au Centre d'Art Polyphonique de Rennes, à la maîtrise de Haute-Bretagne et au Théâtre National de Bretagne . Depuis l'année 2000 il est professeur de chant à l'école municipale de musique à Cesson-Sévigné.
Il crée et dirige par ailleurs, le quatuor "Raspiev" et le chœur de chambre "Kamerton" qui regroupe 16 personnes amateurs de haut niveau.

Notre reconnaissance en 2008

Notre reconnaissance pour l’organisation de tournée de concert du Choeur de Crimée dans les régions de Bretagne, Pays de la Loire, Vendée, Alsace, Paris et Cholet en 2008 des associations en choeur et chorales locales de :

Chorale mixte de Thierenbach
Institut National de la Jeunesse et de l'Education Populaire
Office municipal de l'animation et de la culture de la Turballe
Voilà, Voix La
Chœur la Chanterelle
Chœur la Loreleï
Office de tourisme de St Brévin et Association Musicalement vôtre
Commune, Paroisse St Nicolas et association Roumanie
Paroisse St Yves du Pouliguen
Chorale St Luc
Ensemble choral du Val d'Erdre
Chœur A Lauda
Groupe d'Animation Pastorale
Commune de la Tourlandry

Nos amies: Hervé Le HOUEROU et Ensemble Choral du Val d'Erdre

Ensemble Choral du Val d'Erdre.

Notre grande reconnaissance de Hervé Le HOUEROU président de l'Ensemble Choral du Val d'Erdre – le organisateur des concerts à Quimperlé, Brest, Sucé-sur-Erdre et Nantes en 2006, 2008, 2009.


Président :
M. Hervé LE HOUEROU
Tél : 02 40 68 83 74
Email : ecve.h@club-internet.fr

Nos amie: Coral "KantArte Gazteder"

Choir "KantArte Gazteder" by direction Endika Moreno organised two concerts of Crimean Chamber Choir in Spain, in cities Barakaldo and Bilbao in the frames of holidays of they country. It was fantastic concerts where "KantArte Gazteder" sang songs of Cuba, New Zeeland, USA, Colombia and Spain. Crimean Chamber Choir present to Spain public music of Russian composers: Grechaninov, Rachmaninov, Denissova and Ukrainian folk-opera "Koupalo" Stankovitch. In the final we performed together "Ave Maria" Javier Busto and "Bogoroditse Devo, raduisja" Sergei Rachmaninov. We save very beautiful impressions from fantastic country and people!

Concerts 2008-2009

Concerts en France

Bretagne 8 - 21 Octobre 2009:

jeudi 8 Quimper

vendredi 9 Cesson Sévigné
samedi 10 Rennes
dimanche 11 Saint Nicolas de Redon
lundi 12 Saint Nazaire Pertuischaud
mardi 13 Pornic
mercredi 14 Saint Lyphard
jeudi 15 Nantes
vendredi 16 Guérande Collégiale
samedi 17 Ploërmel
dimanche 18 Damgan
lundi 19 la Tourlandry

mardi 20 Chapelle sur Erdre

mercredi 21 Domloup

Concerts en Allemagne en Novembre 2008

G. Verdi "Requiem"

Choeur de Crimée, Student Kanorei Choeur en Orchestre de Heidelberg

TV Programme de Crimée

Concerts en France et Espagne

15 juillet - 2 août 2008

15 juillet Cogolin (83)
16 juillet Marselle (13)
17 juillet Mazeres (09)
18 juillet Biert (09)
19 juillet Barakaldo (Espagne)
20 juillet Bilbao (Espagne)
21 juillet Anglet 64)
22 juillet Tilh (64)
23 juillet Navarrenx (64)
24 juillet Morlaas (64)
25 juillet Gourdan-Polignan (31)
26 juillet Trie-sur-Baïse (65)
27 juillet Carbonne (31)
28 juillet Le Carla-Bayle (09)
29 juillet Pamiers (09)
30 juillet Mirepoix (09)
31 juillet Betchat (09)
1 août Aven Armand (12) Festival de musique sacrée de Sylvanes
2 août Rodez (12) Festival de musique sacrée de Sylvanes

Nos amie: Chris JOBSE — chef de choeur et d'orchestre

Le projet Hollande-Crimée-Hollande

Le projet Hollande-Crimée-Hollande a commencé en 2003 à l'initiative du chef d'orchestre hollandais Chris Jobse et de son collègue ukrainien Igor Mihailvevskiy. Le Choeur de Crimée vint une première fois en Hollande participer avec un grand succès au Concours international de Tonen où il remporta en effet la première place devant plus de quarante autres choeurs.

En juin 2003, le chef Chris Jobse fut, à son tour, invité à diriger l'Orchestre à cordes Tavria et le Choeur de Crimée à Simferopol, capitale de la Crimée. L'étape suivante fut une tournée en Allemagne et en Hollande en 2004, puis en 2005 du Choeur de Crimée. Entre temps Chris Jobse donna une série de concerts en Crimée, à Yalta, Fedosia, Simferopol où il interpréta des oeuvres de Tchaikovsky, Arensky, Borodin, Dvorak et aussi du compositeur hollandais Johannes van Bree.

En 2007, lors d'une grande tournée, le Choeur de Crimée a donné beaucoup de concerts avec des choeurs hollandais, le choeur d'hommes Albatros d'Appingedam, le Gereformeerd Veluws d'Ermelo, le choeur Hermitage de Zaandam, le choeur Don Kozakken de Rijswijk.

Les chanteurs du choeur de Crimée ont été accueillis dans les familles des choristes hollandais et des liens étroits se sont noués entre eux. Au point que, maintenant, existent de nombreux échanges sur la plan privé et que les familles hollandaises ont pris l'habitude de venir en Crimée rendre visite à leurs jeunes protégés !

La relation entre le chef Chris Jobse et l'orchestre à cordes Tavria a connu un moment fort cette année avec la réalisation d'un disque intitulé “Cordes romantiques”sur lequel on peut entendre des pièces de Robert Schumann, Tchaikovsky, Arensky, Borodin and Chostakovitch. Ce programme a fait l'objet d'une série de concertst au Theatre Tchekov de Yalta, au Grand Theatre de Sebastopol et à la salle Tchaikovsky de Simferopol.

Plus l'information: www.crimeanchoir.nl
Записки путешественников » Украина

В Крыму голландский композитор готовит премьеру своего произведения (Крым, Новости, Украина) 23.05.2008
В мае в Крыму состоится несколько совместных концертов оркестра Государственного вокально-хореографического ансамбля Украины "Таврия" и голландских музыкантов. Об этом агентству "Контекст-медиа" сообщила организатор предстоящих концертов Инга Михайлевская.
По информации И. Михайлевской, концерты будут проходить 8 мая в ялтинском Театре им. А.П. Чехова, 10 мая в Севастопольском академическом русском драматическом театре им. А.В.Луначарского и 11 мая в Симферопольском музыкальном училище им. П.И. Чайковского. Вниманию слушателей будет представлена фортепианная соната "Си-бемоль мажор" Франца Шуберта в исполнении известного амстердамского композитора и пианиста Гэри Гольдшнайдера. Также в программе концертов - премьера произведения "Синайя" этого голландского музыканта. "Данное произведение, посвященное одному из красивейших городов Румынии, прозвучит впервые в мире в исполнении крымского камерного оркестра "Таврия" под руководством голландского дирижера Криса Йобса", - рассказала организатор.
Комментариев нет

Nos amis: Christian PARIOT et Ensemble Voces Intimae

Notre grande amis — Christian PARIOT et à l'ensemble Voces Intimae qui sont les organisateurs des tournées de concert du Choeur de Crimée dans le Sud de la France en 2004 — 2010.

Contact:
Christian Pariot
Tel. 06 86 76 33 59
e-mail: pariot@club-internet.fr
http://vocesintimae.centreblog.net

Répondant à l’invitation d’Igor Mykhaylevsky, directeur artistique du Festival choral international de Crimée, l’ensemble ariégeois Voces intimae vient d’effectuer une tournée musicale en Ukraine, qui s’est achevée par trois concerts donnés successivement à Yalta, Sebastopol et Simferopol.

À Yalta et à Sébastopol, Voces intimae a interprété quelques pages de musique chorale française a cappella (Poulenc, Debussy, Gounod), avant de s’associer au Choeur Tavria et au Choeur de Crimée pour offrir au public ukrainien une interprétation de la Petite Messe solennelle de Rossini.

C’est dans la cour du Musée des Beaux-Arts de Simferopol, capitale de la Crimée, qu’a été ensuite chanté le Requiem de Gabriel Fauré en compagnie de l’Orchestre Tavria, du Choeur Tavria et du Choeur de Crimée, l’ensemble des musiciens étant placés sous la direction de Christian Pariot.

L’auditoire particulièrement attentif et recueilli a profondément ressenti la beauté musicale de cet immense chef-d’oeuvre du compositeur ariégeois.

Partout le public a été nombreux et l’accueil enthousiaste, la palme revenant au concert du 14 juillet à Sebastopol où tous les artistes ont été longuement ovationnés au terme d’une interprétation particulièrement enthousiasmante de la messe de Rossini.

Igor Mykhaylevsky peut être fier de la réussite de son festival qui attire des choeurs et des orchestres venus de toute l’Europe et qui a permis cette année de mieux faire connaître et apprécier la musique vocale française. Christian Pariot et ses amis choristes étaient particulièrement heureux d’avoir contribué, par un sérieux travail de préparation et en donnant le meilleur d’eux-mêmes lors des concerts, au succès de cet événement musical.

Tous se sont félicités de la tenue musicale de cette collaboration franco-criméenne, qui aura un prolongement en France.

Nos amis: Didier BADEL et choeur "Crescendo"

Notre grande amis de Didier BADEL et le choeur «Crescendo» qui sont les organisateurs des tournées de concert du Choeur de Crimée dans la région lyonaise 2001 — 2010.

CONTACT :
Didier BADEL, Président
Tél: 04 78 41 12 70
e-mail: dmbadel@club.fr
Site Web: http://www.choeurcrescendo.fr

"Crescendo" en Crimée

En avril 2008 à l'invitation d'Igor Mihajlevskiy, le choeur «Crescendo» a effectué une tournée de concerts en Crimée. Pour la première fois en Crimée, le choeur «Crescendo»,le Сhoeur de Crimee et l'orchestre «Тavria» ont offert la Messe di Gloria de Giacomo Puccini. C'est dans le cadre du projet «Europe Unie» et du «Printemps Français d'Ukraine» que trois concerts ont été donnés avec un très grand succèes à Yalta, Sébastopol et Simféropol.

Start.crimea.ua В Крыму местный и французский хоры вместе исполнят мессу Пуччини «Глория»

Igor Mikhailevskiy, le Chef de choeur

Igor Mikhailevskiy a successivement été diplomé de l’Ecole de musique de Slav’ank’s, du Collège de musique de Dzerzinsk et, enfin, du Conservatoire d’état Prokofiev de Donetsk. Après avoir obtenu son diplôme d’études supérieures, il a enseigné l’éducation musicale, les techniques de la voix et la direction de choeur.

Il a reçu en avril 2002 le titre de Citoyen d’honneur des Arts de la République autonome de Crimée en remerciement de sa grande contribution au développement de la culture nationale et des arts.

Chef de chœur et fondateur du Chœur de Crimée, Igor Mikhailevskiy a conçu et exécuté quelques uns des programmes de musique les plus réussis et les plus appréciés d'Ukraine. On a pu ainsi y entendre les Vêpres de Rachmaninov, L’Ange scellé de Schedrin, les Carillons de Gavrilin, Lagoda de Sviridov, le Requiem, la Pavane et le Cantique de Jean Racine de Gabriel Fauré, l’opera folklorique Koupalo de Stankovitch, les Chants de devotion de Denissova, et, tout dernièrement, la Liturgie de Saint Jean Chrysostome de Schukh. Il a dirigé le Chœur de Crimée dans toute l'Europe lors de tournées couronnées de succès et pour lesquelles il a reçu des accolades remarquables. Sous sa direction le Chœur a remporté les honneurs et les prix les plus élévés lors de concours en Allemagne à Lindenholzhausen, en Espagne à Alava, en Belgique à Maasmachelen, aux Pays Bas à Monster, etc. En France, il s'est produit dans les plus grands festivals comme le Festival de musique sacrée de Sylvanes, les Choralines de Chamonix, Musique en Béarn, Pro musica, le Festival international de Provence, Musique classique en Aveyron.

Ses compétences uniques en musique et en technique chorale ont conduit le Chœur à un niveau parmi les plus hauts d’Europe.

Le Choeur de Crimee

Le Choeur de Crimée est un chœur russophone qui a atteint une notoriété nationale et internationale. Il vient de la grande presqu’île séparant la Mer Noire de la Mer d’Azof. Composé de 25 choristes, cet ensemble vocal en tous points remarquable, a été fondé en 1995 par Igor Mikhailevskiy, diplômé du conservatoire Prokofiev de Donetsk.
Le Chœur de Crimée se produit régulièrement dans les plus grandes salles de concert de la République Autonome de Crimée et d’Ukraine où il a assuré les premières auditions publiques d’œuvres de compositeurs occidentaux, russes et ukrainiens interdits durant la période soviétique.

Le Chœur de Crimée a enregistré 8 CD dont le premier fut réalisé en France.

Il est aussi l'initiateur de nombreux projets de coopération culturelle comme Pays-Bas / Crimée / Pays-Bas ou encore Europe Unie, qui consistent à inviter des orchestres et des chœurs européens pour des tournées de concerts en Crimée et en Ukraine. Ainsi ont pu se produire en Crimée les chœurs de jeunesse allemands Junge Kantorei et Freiburg Junge Kantorei, les Lodz 's vocalists de Pologne, les ensembles français Voces Intimae et Crescendo, le chef d'orchestre néerlandais Chris Jobse et le pianiste Gary Goldschneider, l'organiste allemand Christoph Andreas Schafer.Ce n’est pas le hasard si un tel ensemble vocal a pu naître en Crimée, pays conquis mille huit cents ans avant notre ère par les Grecs qui lui donnèrent alors le nom de Tauride, d'après la tribu des Taures qui la peuplait. C’est par la Crimée, en effet, que le Christianisme, dans sa version orthodoxe, a, plus tard, été introduit en Russie. Le Chœur de Crimée apparaît, de ce fait et naturellement, comme le propagateur, par la musique, d’un message spirituel invitant les hommes de tous horizons à la foi, à la paix, à l’amitié et à la bienveillance mutuelle.

Les artistes qui composent le Chœur de Crimée chantent et voyagent pour faire partager cet enthousiasme. Partout ils reçoivent l’appui d'associations et de mécènes sensibilisés à la musique et au chant sacré. De cette manière ils assurent la diffusion internationale du chant choral russe dont ils entretiennent et pérennisent l'admirable réputation.